A Variação Linguística Geográfica é a mais fácil de reconhecermos, pois é a variante de
cada região. Aparecem nas diferenças na forma de pronúncia das palavras, no uso
de diferentes vocabulários e nas estruturas sintáticas entre as regiões.
Quantas variações quanto à fonética, sintaxe e
semântica podemos perceber nos diversos falares do nosso país e nos demais
países que falam português?
Pode ser que o falante não saiba que “jerimum”, palavra muito usada na
Bahia, corresponde à “abóbora”, termo muito mais comum nos estados do Sul e do
Sudeste do nosso país. É contudo inegável que, ainda que haja tais diferenças
lexicais nas diversas regiões do país, falamos a mesma língua.
E o nosso pãozinho de cada dia, como é chamado nas várias regiões do nosso país?
Um outro tipo de variação é a histórica. Ocorre ao longo do tempo, através de sucessivas gerações
de falantes. O exemplo mais comum que temos é a palavra Vossa Mercê que ao
longo do tempo foi transformando-se em “Vosmecê”, “mecê”, “você”, “ocê” e “cê”.
Já a variação social refere-se às forma empregadas
pelas diferentes classes sociais ou grupos sociais, ou seja, uma variação que
pertence a um grupo específico de pessoas que se assemelham pela classe social
a que pertencem. Podemos dizer que as gírias é um exemplo de variação que
ocorre entre classes mais populares como os surfistas, funkeiros e etc. Os
jargões são atribuídos à classes mais privilegiadas, uso seleto de alguns
profissionais como médicos, advogados entre outros.
Quais os tipos de variação linguística você encontra mais no seu dia-a-dia?
Dê exemplos nos comentários!
Sem comentários:
Enviar um comentário